Maison Margiela

Triangle Keychain S35UA0122

無意味に思える物の
確たる存在理由

レザーで作られた三角のペンダント。
これは、メゾン・マルジェラが手掛けるアクセサリーのひとつ〈トライアングル・コインケース〉である。

三角は一辺が約11センチ。スナップボタンを開けると、中に物が入れられる仕組みだ。
しかし、実用的な物を入れるには少々不便な大きさである。〈コインケース〉と呼ばれてはいるものの、昨今、わざわざコインを持ち運ぶ機会は少ない。他に入れられるとしても付属のキーリングにカギを通す程度だろうか?
一見するとこのケースでの保管は〈実用性〉がなく、無意味であると思うかもしれない。

しかしこれは、単なる装飾品ではない。単なるファッションの道楽ではないのである。その確たる歴史と存在理由があるとすれば?──

これを読めばきっとあなたはこの魅力に気付くだろう。そして、大切な誰かに贈りたくなるかも知れない。

〈ロケット・ペンダント〉に入れれば、
いつでも思い出せる

首からぶら下げるこの小さなケース、見る人が見ればある装飾品を思い浮かべるはずだ。
〈ロケット・ペンダント〉である。
それは、古くからヨーロッパの人を中心に愛された、楕円やハート型などの形をしたペンダントである。

〈ロケット・ペンダント〉には小さな窓がついている。開くとわずかな隙間があり、そこに、愛する人の写真や髪の毛、願い事を書いた紙切れ、アロマなどを入れて持ち歩く風習があった。それは、死者への弔いの意味を込めてだったり、忠誠の誓い、愛する人や友情を常に側に感じていたい、という思いから生まれたものだった。

このことからもわかるように、〈ロケット〉は空に打ち上げる'rocket'ではない。'locket'、つまり、「大切なものに鍵をかける= lock」を意味している。
特にヴィクトリア朝時代、〈ロケット・ペンダント〉は流行した。記念日や誕生日、クリスマスやヴァレンタインデー、遠方への引っ越しのタイミングでそれは贈られた。なかでも贈られる機会が多かったのは弔いである。

全てがオフラインの時代、愛する人との別れは現代よりも強い意味を持っていた。日々の別れや死別はもちろん、旅行でさえも、再会が待ち望めない永い離別であった。
SNSを見ればいつでも生存を確認できるわけではない。現代の我々はいつでもオンラインで繋がっているように感じるが、何百万年もの間、人間にとって繋がることは、より物理的、肉体的な意味を持っていたのである。
〈ロケット・ペンダント〉は愛と哀しみを知った人類が発明した、叡智の小さな結晶だったのだ。

トライアングルに大切なシンボルを包む

現代では、デジタル機器の発達により〈ロケット・ペンダント〉を持ち歩く人は必然的に少なくなった。
だからこそ、マルジェラの〈トライアングル・コインケース〉は、〈ロケット・ペンダント〉が現代に再生された姿だと解釈したい。

"カルト的人気を誇るメゾン・マルジェラが手掛ける現代の〈ロケット・ペンダント〉"と解釈すれば、コインケースを超えたその存在価値に触れることができる。

マルジェラは、モードブランドらしくレザーを用いた。それを逆三角形に作ることで、さらにハードでプリミティヴなイメージが加わっている。

それだけではない。三角は展開できる。開けば、平行四辺形の一枚のレザーになるのである。
足袋ブーツで有名なことを考えると、これもまた日本文化である〈折り紙〉から着想を得ているのだろう。折り紙のように、自分の手で包んで完成させるunfinishedさもマルジェラらしい。

日本文化のような包み隠すことを美としたマルジェラが、どこから着想を得てこのケースを作り出したのかは彼らしか知らない。しかし、大切な形見やプライヴェートなものを離さず持ち歩く、という古くからの西洋の風習がこのプロダクトの誕生にも働いているのは確実だろう。
今では、髪の毛や紙切れを大切そうに持ち歩くのはどこか無駄なことのようにさえ思えてしまう。現代人は何かと〈実用性〉にこだわるからである。

しかしこのケースに入れるものは、そもそもそういったものでなくて良い。"使わないけれど、側にあったら嬉しい"ものを入れて持ち運べば、それで良いのである。
歴史を踏襲して写真を入れても良いし、〈推し〉のアイテムを忍ばせたって良い。それが側にあるからこそ、自信を持って歩けるもの、哀しみに暮れず前向きになれるもの。そう、このケースは、各人オリジナルの御守りになるのだ。

メゾン・マルジェラの〈トライアングル・コインケース〉に入れれば、大切な物が"ここ"にある。
クラウド上の保管とは違って、いつでも触れられる。それもスタイリッシュに。

あなたは何を入れて街を歩きたいだろうか?

Maison Margiela
Triangle Keychain S35UA0122 カードケース・名刺入れ
素材:カーフレザー   生産国:イタリア